中国和欧盟的著作权保护期限哪个长?

—-中国著作权保护期限与过期作品的保护制度介绍

欧盟内部市场委员会决定对歌手和音乐家的版权保护期由目前的50年延长至70年,目的是让他们在后半生获得版权税收入(点此查看新闻)。相较国外,我国的著作权期限又是如何规定的呢?现长城知识产权法律服务网将对此作简单介绍:

    一、我国《著作权法》中对作品保护期限的规定   

和欧盟、美国及世界多数国家一样,我国的《著作权法》中对各类作品的保护期限也有着明确的规定:

1、对于人身权利而言,无论作者是企业或个人,除发表权外,其他人身权的保护没有期限的限制,永久受到中国《著作权法》的保护。

2、而对于发表权以及财产权利而言,中国《著作权法》主要依照作品的分类以及作者主体的不同来进行区分,具体如下:

(1)作者为自然人的,保护期为作者终生及其死亡后五十年。

(2)由企业主体享有著作权的作品,其著作财产权的保护期为作品首次发表之日起五十年。

(3)电影作品、摄影作品的发表权、无论著作财产权以及摄影作品著作权的权利人是单位还是个人,保护期为作品首次发表之日起50年。

(4)录音录像制作者权、表演者权、广播组织者权之类的邻接权的保护期为作品完成之日起50年。但出版者对版式设计享有的邻接权保护期限为出版后的10年。

二、我国对保护期限规定的实际适用情况

在司法实践中,法院对于作品保护期限采取了较灵活的做法,对中外企业基本一视同仁。

比如,2009年,美国迪斯尼公司发现,深圳的一家公司制作的卡通形象酷似其享有版权的米老鼠,遂起诉至深圳地方法院,本案中,米老鼠的保护期限成为争议焦点,根据我国法律,虽然1928年发表并属于美国迪斯尼公司的“米老鼠”的原始美术作品早已过了保护期限,但深圳的法院依然认为,迪斯尼公司对于迪斯尼公司后来在米老鼠原始形象基础上改编的形象仍然在著作权保护期内,因此,在审理此案时仍然支持了美国迪斯尼公司的请求,判决深圳公司败诉并需要承担相应的赔偿责任。

众所周知,美国先前通过重新修订法律的方式,延长了相关作品的保护期限,但根据《伯尔尼公约》,各国的著作权保护机制应当以各国国内的法律为准,并不受作品来源国法律的影响。因此,从理论上来说,“米老鼠”美术作品的原始形象在我国已经不受《著作权法》的保护,但法院的判决考虑到了《著作权法》中演绎作品的规定,保护了迪斯尼公司的合法权益。

三、过期作品的其他保护途径

虽然在现阶段,我国法院对类似案件的判决有利于权利人,但其毕竟有违现行法律,不排除改变的可能。我们建议权利人应事先做好预防措施,通过其他途径来保护自己的权益,我们认为主要有以下两种方式:

1、在原作品上进行改编,从而使新作品重新起算保护期限,但该方式存在“无法对原作品进行保护”的缺点。

2、将作品注册为商标,一但注册成功,只要持续使用并续展,可长期拥有独占权利。我们网站可以提供相关的商标申请服务。

 

本文作者:骆彦劼,上海大邦律师事务所律师。游云庭,上海大邦律师事务所合伙人,知识产权律师,电话:8621-52134900,Email: yytbest@gmail.com,本文仅代表本站观点。

长城知识产权法律服务网是一个系统介绍我国知识产权法律知识及上海大邦律师事务所知识产权团队法律服务的网站,所有撰稿人均为上海大邦律师事务所的 律师和律师助理。文章均为原创,所引述的新闻和案例来自于公共报道,评论和分析均努力保持持审慎、中立的态度,且仅代表本站和作者观点。如您有任何意见和 建议欢迎通过以下方式和与我们联系。

电邮:yytbest@gmail.com
电话: +8621 5213 4918
传真: +8621 5213 4911
地址: 上海市静安区南京西路819号中创大厦21楼
邮编:200041




评论

中国和欧盟的著作权保护期限哪个长? — 15条评论

  1. Pingback 引用通告: 微博内容纠纷将按一般性网络著作权案件审理 | 长城知识产权法律服务网

  2. Pingback 引用通告: “ANGRY BIRDS”商标在中国的申请注册现状 | 长城知识产权法律服务网

  3. Pingback 引用通告: 中国商务部颁布2012版《外商投资产业指导目录》 | 长城知识产权法律服务网

  4. Pingback 引用通告: 如何解决网络视频版权问题:政府监管还是相互诉讼? : 长城知识产权法律服务网

  5. Pingback 引用通告: 在中国上恶名市场也能评驰名商标 | 长城知识产权法律服务网

  6. Pingback 引用通告: 网络江湖的“黑吃黑” | 长城知识产权法律服务网

  7. Pingback 引用通告: 为什么在商业秘密侵权案件中要相信法院 | 长城知识产权法律服务网

  8. Pingback 引用通告: 中国作家的著作权法修改建议 | 长城知识产权法律服务网

  9. Pingback 引用通告: 乔布斯去世后肖像权受中国法律保护吗? | 长城知识产权法律服务网

  10. Pingback 引用通告: 2011年全国实现专利权质押融资90亿元 | 长城知识产权法律服务网

  11. Pingback 引用通告: 企业是否需要向负有保密义务的员工支付保密费? | 长城知识产权法律服务网

  12. Pingback 引用通告: 苹果APP STORE真是有来无去? | 长城知识产权法律服务网

  13. Pingback 引用通告: FACEBOOK中国的商标申请有哪些地方可以完善? | 长城知识产权法律服务网

  14. Pingback 引用通告: 2012年2月最新法规速递 | 长城知识产权法律服务网

  15. Pingback 引用通告: iPad商标权案与中国法人人格混同制度 | 长城知识产权法律服务网

发表评论